“当你要离别的那一天”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《再会吧心上人》，演唱者是高胜美，这首歌曲发行于2005年03月11日，收录于专辑《杵歌》之中。这首歌曲完整的歌词如下：
再会吧心上人--高胜美
再会吧心上人
高胜美
自从和你相识了以来
好象你在我的眼前永远永远不分离
青青的高山
茫茫的大海
爱你像大海那样深
当你要离别的那一天
少了你在我的身边
遥远的故乡高高的月亮
请你抬起头来看看那个新月光
走了一不步眼泪掉下来
再会吧我的心上人
自从和你相识了以来
好象你在我的眼前永远永远不分离
青青的高山
茫茫的大海
爱你像大海那样深
当你要离别的那一天
少了你在我的身边
遥远的故乡高高的月亮
请你抬起头来看看那个新月光
走了一不步眼泪掉下来
再会吧我的心上人
再会吧我的心上人
当你要离别的那一天
少了你在我的身边
遥远的故乡高高的月亮
请你抬起头来看看那个新月光
走了一不步眼泪掉下来
再会吧我的心上人
再会吧我的心上人
再会吧我的心上人
再会吧我的心上人