“将哭不出的眼泪化作努力”是一句歌词，这句歌词出自歌曲《讲不出告别》，演唱者是郑源，这首歌曲发行于2005年05月09日，收录于专辑《我最火》之中。这首歌曲完整的歌词如下：
讲不出告别--郑源
歌名:讲不出告别
歌手:郑源
专辑:我最火
口中讲不出的一声告别
在眼里告诉你叫我更珍惜
追忆中的种种关于你的
收起跟抛开也无非劳废气力
漆黑天空好比一声叹息
只可惜必须上路创建我价值
不想解释我要担当的压力
祝福你祝福你讲不出告别
感激加感激于你温馨的岁月
即使得一刻永恒哪里会磨灭
可惜一生不知风花雪月
不可以安息于你芬芳的软翼
将哭不出的眼泪化作努力
分开的天空各自染出彩色
一天一天分隔住各住两地
他朝巧合的再会也许不必
口中讲不出的一声告别
在眼里告诉你叫我更珍惜
追忆中的种种关于你的
收起跟抛开也无非劳废气力
漆黑天空好比一声叹息
只可惜必须上路创建我价值
不想解释我要担当的压力
祝福你祝福你讲不出告别
将哭不出的眼泪化作努力
分开的天空各自染出彩色
一天一天分隔住各住两地
他朝巧合的再会也许不必